Дифференциация категорий эмоции и оценки (на материале словосочетаний английского языка, передающих эмоциональные реакции)

Автор(ы):  И.В. Чекулай, Доктор наук, Профессор, Белгородский государственный национальный исследовательский университет, Белгород, Россия, chekulai@bsu.edu.ru

О.Н. Прохорова, Доктор наук, Профессор, Белгородский государственный национальный исследовательский университет, Белгород, Россия, prokhorova@bsu.edu.ru

И.А. Куприева, Доктор наук, Профессор, Белгородский государственный национальный исследовательский университет, Белгород, Россия

Журнал:  Том 38, № 1

Рубрика:  Языкознание

Аннотация:  Рассматривается проблема соотношения эмоций (чувств) и оценок как основных форм выражения квалификативного отношения человека к различным фактам объективного мира и общественной жизни, выражаемых различными путями, в том числе посредством лингвистических семиотических единиц и структур. Основным материалом исследования являются единицы синтаксического и сверхфразового уровней системы английского языка, описывающие сопровождающие эмоциональные проявления произвольные и непроизвольные движения лица и тела. В результате исследования устанавливается, что эмоции/чувства и оценки имеют общие основания, обусловленные особенностями человеческого интеллекта, но в силу индивидуальной специфики отличаются друг от друга. Подмена понятий «эмоция» и «оценка» друг другом происходит потому, что рациональное оценочное осознание и непроизвольное проявление эмоций обычно сопровождают друг друга, что было выявлено в результате анализа парадигматических и функциональных характеристик, описывающих квалификативные проявления интеллекта словосочетаний английской речи. Анализ взаимодействия категорий эмоции и оценки с опорой на их отражение в актуальной речи представляется перспективным на материале различных языков.

Ключевые слова:  эмоция, чувство, оценка, лингвокультура, воля, потребность, словосочетание

Полный текст (PDF):  Загрузить

Количество скачиваний:  350