Семантическая доминанта «человек» арго французских полицейских

Автор(ы):  Н.Н. Мерцалов , Орловский государственный университет имени И.С. Тургенева, Орел, Россия, merz.nic@yandex.ru

Журнал:  Том 38, № 1

Рубрика:  Языкознание

Аннотация:  В настоящей статье представлена семантическая характеристика арготизмов, зафиксированных в словарном труде Пьера Перре «Словарь профессиональных говоров». Описание семантических полей как один из элементов полиаспектного анализа профессиональных арго является ключевым этапом исследования неконвенционального вокабуляра. Отдельное внимание уделено инвентаризации ядерных арготизмов, формирующихся вокруг аргорецептивных концептов, и выделению семантических доминант. Материалом исследования послужили 845 лексических единиц, свойственных арго французских полицейских. Арготическое словотворчество в обозначенном профессиональном субъязыке фокусируется на отношении арготирующих к осуществляемой деятельности, акцентировании наличия положительных или отрицательных качеств, выражении разных эмоций. При этом наиболее развита семантическая доминанта «человек», включающая семантические поля «оружие и обмундирование», «полицейский», «лица, изучаемые в оперативно-розыскной деятельности», «объект оперативно-розыскной деятельности». Выделенная доминирующая семантическая макросистема имеет в своем составе такие понятийные поля, как «статус/занимаемая должность», «асоциальные элементы», «физическая сила», «оценочные характеристики». Наибольшее количество лексем относится к семантическому полю «полицейский» и понятийному полю «асоциальные элементы». менее репрезентативными являются семантическое поле «оружие и обмундирование» и понятийное поле «оценочные характеристики».

Ключевые слова:  Пьер Перре, арго полицейских, семантическая доминанта, семантическое поле, понятийное поле

Полный текст (PDF):  Загрузить

Количество скачиваний:  262